Load a .bin file to plot its points and stops.